In ultimele luni m-a tinut ocupat un serial, „Reply 1988”. Tocmai ce l-am terminat. E despre o gasca de 5 tineri liceeni si despre familiile lor care depind unele de altele.
Tineri care locuiesc foarte aproape intre ei, in acelasi cartier din nordul Seulului anilor ’80-’90. E fascinant cum au recreat cei din productie totul pentru a parea de pe vremea aia.
Timpul in serial avanseaza pana la mijlocul anilor ’90 cu aceleasi personaje si pana in 2015 cu cateva personaje in starea lor adulta. Serialul asta nu exista cu subtitrare in romana, eu l-am urmarit cu subtitrare in engleza.
La prima tentativa de vizionare a serialului m-am lasat pagubas. Totul se derula intr-un ritm prea alert (mai ales in primul episod) si nu retineam numele personajelor si unde se incadreaza fiecare.
Dar vazand ca are un scor de 9 din 10 pe IMDB, foarte rar pentru un film sau serial, am depus eforturi considerabil mai mari. Eforturi care au fost rasplatite, „Reply 1988” e un serial meserias. Finalul e apoteotic si te rascoleste.
Exista trei seriale „Reply”: „Reply 1997”, „Reply 1994” si „Reply 1988”. Niciunul n-are legatura unul cu altul. Cele trei seriale au cunoscut un mare succes in Coreea de Sud, dar mai ales „Reply 1988”.
Serialul „Reply 1988” se bazeaza pe intamplarile reale ale unei scriitoare. Personajul principal consider ca e Sung Deok-sun, pentru ca ea din prezent (2015; anul productiei) nareaza uneori serialul, insa nu scriitoarea insasi.
Deok-sun e liceana, dar nu e in stare sa studieze, nu se poate concentra. Alt licean din familie, Sung No-eul, aceeasi poveste. Pe cand Sung Bo-ra e studenta la Universitatea Seul si e in totala contradictie cu ailalti doi.
Bo-ra are insa o personalitate dezagreabila si o atitudine infricosatoare, in timp ce Deok-sun e total opusul. Parintii lor sunt Sung Dong-il, angajat la departamentul fraude al unei banci, si Il-hwa. Familia Sung nu e foarte instarita si locuieste la demisolul unei cladiri, deasupra locuind familia Kim care a devenit instarita peste noapte.
In familia Kim, exista liceanul Jung-hwan pasionat de sporturi si Jung-bong – vesnicul participant la examene de admitere la facultate pentru ca e interesat de orice, dar nu si de studiat. Si parintii lor, Seong-gyun (care e el mai pe comedie) si Mi-ran (care e ea mai pe cicaleala).
In familia Choi, exista doar Taek (un tanar care s-a lasat de studii pentru a deveni campion la Baduk) si tatal lui, Choi Moo-sung. Taek castiga o gramada de campionate, chiar si internationale, premiile fiind substantiale.
In alta familie Sung, exista doar Sun-woo (elev model), Jinju si mama lor Sun-young. Sun-woo dezvolta o ultra-sfaraiala de calcaie dupa o tipa cu care se intalneste neoficial.
In familia Ryu, exista liceanul Dong-ryong (saltimbancul grupului; si „consultantul” intelept care are sfaturi pentru orice), tatal sau Jae-myung care e profesor la acelasi liceu pe care Dong-ryong il frecventeaza si mama sa Dam-yeon care in general e absenta din viata lui Dong-ryong.
Multe personaje, deci. Si sunt doar alea mai importante. Nu-i de mirare ca initial a fost greu sa prind firul serialului. Am simplificat totul pentru aia care se gandesc sa incerce sa urmareasca „Reply 1988”. Cu conditia sa fie experimentati in engleza.
Dong-ryong, Deok-sun, Sun-woo, Jung-hwan, Taek (de la stanga la dreapta) alcatuiesc gasca. Cu ei incepe serialul, in 1988, cu ei urmarind un film la Taek. „Reply 1988”, un serial care pune in prim-plan vietile unor tineri care mai tarziu tanjesc dupa vremurile tineretii, ca adulti.